Spotkanie z panią Aleksandrą Sobczak-Kovesi

Kilka dni temu, nasze klasy językowe miały przyjemność wziąć udział w spotkaniu i dowiedzieć się z pierwszej ręki, czym jest zawód tłumacza. Naszą szkołę odwiedziła pani Aleksandra Sobczak-Kovesi – tłumaczka tekstów i słowa żywego, wiceprezeska Zarządu Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich. Pasjonatka własnego zawodu – trzydzieści cztery lata w branży. Zaczęła tłumaczyć podczas studiów. Specjalizuje się w przekładach z zakresu praw człowieka, ochrony środowiska, lotnictwa i szeroko pojętej kultury i sztuki. Tłumaczyła podczas spotkań na wysokim szczeblu – m.in. dla wszystkich Prezydentów RP do 2015 roku, a także dla Richarda Gere i Agnieszki Holland. Jest autorką wydanych pod jej nazwiskiem kilkunastu pozycji książkowych z zakresu sztuki.

Prywatnie matka, miłośniczka literatury, kina i teatru, brydżystka, instruktorka płetwonurkowania i skoczek spadochronowy.

Bardzo dziękujemy za to spotkanie i już czekamy na następne.

Organizatorzy